מדריך

נוסח הזמנה לחתונה דתית וחרדית, דוגמאות להעתקה

בהזמנה לחתונה דתית כותבים בס״ד בראש, "אי״ה" לפני המועד ו"חופה וקידושין" ליד השעה. התאריך העברי בא לפני הלועזי. בהזמנות חרדיות רבות ההורים הם שמזמינים ואחרי שמות החתן והכלה כותבים נ״י ותחי׳. כאן תמצאו חמישה נוסחים מלאים להעתקה.

7 דקות קריאהעודכן באוקטובר 2026

מה משתנה בהזמנה דתית

הסדר של הזמנה דתית הוא הסדר של כל הזמנה לחתונה: שמות, משפט הזמנה, יום ותאריך, מקום ושעות, שורת סיום וחתימה. את השורות האלה אחת אחת תמצאו במדריך נוסח הזמנה לחתונה. מה שמשתנה הוא כמה מילים קטנות:

  • בס״ד בראש ההזמנה, קטן.
  • פסוק מתחתיו. זה לא חובה.
  • פתיחה של הודיה, כמו "בשבח והודיה לה׳ יתברך" או "בלב מלא שמחה והודיה לה׳ יתברך".
  • "אי״ה" במשפט שמכניס את המועד: "שתתקיים אי״ה ביום שלישי".
  • "חופה וקידושין" ולא רק "חופה".
  • התאריך העברי בא בתוך המשפט והלועזי בא בשורה משלו.
  • שורת סיום רשמית יותר, כמו "נשמח לראותכם בין אורחינו" או "נשמח ונתכבד בהשתתפותכם".

בשאלון שלנו, מי שמוסיף בס״ד מקבל נוסח דתי: אי״ה לפני המועד ו"חופה וקידושין" ליד השעה. נ״י, תחי׳ או שורת שבת חתן מוסיפים בתיבת הנוסח, לפני שבוחרים סגנון.

בס״ד, ב״ה ואי״ה

בס״ד הם ראשי התיבות של "בסייעתא דשמיא", בארמית: בעזרת השמיים. ב״ה הוא "ברוך השם" או "בעזרת השם".

בשנים האחרונות רבים עברו מב״ה לבס״ד. הסיבה היא דיון הלכתי על דף שכתוב בו ב״ה, אם צריך לגנוז אותו ולא לזרוק. בבס״ד אין ה׳ שמרמזת על השם ולכן לכל הדעות אין בו שאלה כזאת. לפי רוב הפוסקים גם ב״ה לא מחייב גניזה. בהזמנה בוחרים לפי מה שנהוג במשפחה.

אי״ה הם ראשי התיבות של "אם ירצה השם". כותבים אותו ליד מה שעוד יקרה, כלומר ליד המועד: "שתתקיים אי״ה", "החופה תתקיים אי״ה".

הזמנה חרדית: מי מזמין ואיך

ההבדל הגדול בין הזמנה דתית לחרדית הוא מי מדבר. בנוסחים 1, 2 ו-5 למטה מזמינים החתן והכלה בעצמם ושמם בראש. בהזמנות חרדיות רבות ההורים הם שמזמינים: "הננו מתכבדים להזמינכם להשתתף בשמחת נישואי בננו" או "בתנו". כששני הצדדים מזמינים יחד, כותבים "ילדינו" או "צאצאינו".

עוד דברים שחוזרים בהזמנה חרדית:

  1. נ״י אחרי שם החתן. אלה ראשי התיבות של "נרו יאיר", ברכה שכותבים אחרי שם של ילד או צעיר.
  2. תחי׳ אחרי שם הכלה, מ"תחיה".
  3. "ורעייתו". בחלק מההזמנות החרדיות לא כותבים את שמות האמהות אלא את שם האב ואחריו "ורעייתו". לפי ויקישיבה, זה מנהג חדש יחסית.
  4. שבת חתן. יש הזמנות שכוללות גם את שבת החתן, עם הפרשה והמקום. אצל האשכנזים היא בשבת שלפני החתונה ואצל יוצאי ספרד היא בשבת שאחריה.
  5. בלי תאריך לועזי או עם החודש במילים. על זה בפרק הבא.

ועוד דבר מעשי. לרבים בציבור החרדי יש טלפון כשר, בלי אינטרנט ובלי אפליקציות ולכן הזמנה בוואטסאפ לא תגיע אליהם. לאורחים כאלה שולחים גם הזמנה מודפסת או מתקשרים.

התאריך העברי, הלועזי והשקיעה

בהזמנה דתית התאריך העברי בא ראשון, בתוך משפט היום: "ביום שלישי י׳ בסיוון תשפ״ז". התאריך הלועזי בא אחריו, בשורה משלו.

יש פוסקים שאוסרים לכתוב תאריך לועזי, כי לפי התורה ניסן הוא "ראשון הוא לכם לחדשי השנה". לכן יש שכותבים את החודש הלועזי במילים ולא במספרים ("24 ביוני" ולא 24.6) ויש שלא כותבים תאריך לועזי בכלל.

היום העברי מתחיל בערב. לפי ההלכה היממה מתחילה בשקיעה, כך שחופה אחרי השקיעה נערכת כבר בתאריך העברי של מחר. מי שרוצה לכתוב את זה בהזמנה כותב: "אור ליום שלישי, כ״ד בסיוון". "אור" פירושו לילה, כמו במשנה "אור לארבעה עשר בודקין את החמץ", כלומר בליל ארבעה עשר. "אור ליום שלישי" הוא אפוא יום שני בערב.

יש שכותבים את התאריך העברי של היום, כמו שהאורחים מבינים "יום שני" ויש שכותבים "אור ליום" ואת התאריך של מחר. רק לא מערבבים. "ביום שני כ״ד בסיוון" יבלבל את האורחים, כי כ״ד בסיוון הוא יום שלישי. את שעת השקיעה ביום החתונה בודקים בלוח זמנים לפי העיר.

חמישה נוסחים להעתקה

הנוסחים כתובים עם פרטים לדוגמה. מחליפים את השמות, התאריך, המקום והשעות ושאר הנוסח נשאר כמו שהוא.

1. דתי, החתן והכלה מזמינים

בס״ד

"קול ששון וקול שמחה, קול חתן וקול כלה"

שקד & אביתר

בשבח והודיה לה׳ יתברך
הננו שמחים להזמינכם לשמחת כלולותינו
שתתקיים אי״ה ביום שלישי י׳ בסיוון תשפ״ז
15.06.2027

בגן האירועים "השקמה", כפר סבא
קבלת פנים 18:30
חופה וקידושין 19:30

נשמח ונתכבד בהשתתפותכם

הורי הכלה
אסנת ושלמה וקנין
הורי החתן
ורד ואבי דהן

2. מסורתי, עם ירושלים

שורת ירושלים בנוסח ששונה מעט מהפסוק (תהלים קלז, ו), כמו שיש שנוהגים בהזמנה מודפסת.

בס״ד

"נעלה את ירושלים על ראש שמחתנו"

ליאור & עמרי

אנו שמחים להזמינכם
לחגוג עמנו את יום נישואינו
שייערך אי״ה ביום חמישי י״ב בסיוון תשפ״ז
17.06.2027

באולמי הגן, ראשון לציון
קבלת פנים 18:30
חופה וקידושין 19:30

נשמח לראותכם בין אורחינו

משפחת חדד ומשפחת שטרן

3. חרדי, ההורים מזמינים, חופה אחרי השקיעה

החתונה ביום שני, 28.6.2027. החופה ב-20:15, אחרי השקיעה ולכן כתוב "אור ליום שלישי" ואת התאריך העברי של יום שלישי. בלי תאריך לועזי.

בס״ד

בשבח והודיה להשי״ת
הננו מתכבדים להזמינכם להשתתף
בשמחת נישואי צאצאינו

החתן
אלעד נ״י

הכלה
הדס תחי׳

החופה תתקיים אי״ה בשעה טובה ומוצלחת
אור ליום שלישי, כ״ד בסיוון תשפ״ז
בשעה 20:15
באולמי "כתר", רחוב החשמונאים 7, בני ברק

נשמח לראותכם משתתפים בשמחתנו

שמעון פרידמן ורעייתו
משה גולדשטיין ורעייתו

4. חרדי, עם שבת חתן

הורי החתן מזמינים. שבת החתן בשבת שלפני החתונה, כמנהג אשכנז. התאריך הלועזי כתוב במילים, בלי שנה.

בס״ד

"זה היום עשה ה׳ נגילה ונשמחה בו"

הננו מתכבדים להזמינכם
לשמחת נישואי בננו
אושר נ״י
עם הכלה
טליה תחי׳
שתתקיים אי״ה ביום חמישי י״ט בסיוון תשפ״ז
(24 ביוני)

באולמי אור, רחוב הגנים 4, אשקלון
קבלת פנים 18:30
חופה וקידושין 19:15

שבת חתן
שבת פרשת בהעלתך
בבית הכנסת "שערי שמחה", רחוב הגפן 9, אשקלון

נשמח לראותכם בין אורחינו

גלית וניסים עמר

5. דתי בחורף, באדר א׳

תשפ״ז היא שנה מעוברת, עם אדר א׳ ואדר ב׳. חתונה בפברואר או במרץ 2027 צריכה את החודש המלא, ולא רק "אדר".

בס״ד

"וארשתיך לי לעולם"

רוני & יובל

בלב מלא שמחה והודיה לה׳ יתברך
אנו מתכבדים להזמינכם לחגוג עמנו
את שמחת נישואינו
שתתקיים אי״ה בשעה טובה ומוצלחת
ביום שלישי ב׳ באדר א׳ תשפ״ז
09.02.2027

בגן האירועים בכרם, בנימינה
קבלת פנים 16:00
חופה וקידושין 17:00

נשמח לראותכם

הורי הכלה
ענת וגדי שושן
הורי החתן
ציפי ויצחק ברקוביץ

פסוקים לראש ההזמנה

אלה פסוקים שמתאימים להזמנה דתית, עם המקור המדויק:

  • "קול ששון וקול שמחה, קול חתן וקול כלה" (ירמיהו לג, יא).
  • "וארשתיך לי לעולם" (הושע ב, כא).
  • "זה היום עשה ה׳ נגילה ונשמחה בו" (תהלים קיח, כד).
  • "אם אשכחך ירושלים תשכח ימיני" (תהלים קלז, ה).
  • "אני לדודי ודודי לי" (שיר השירים ו, ג).

בפסוק שיש בו את השם המפורש כותבים ה׳. לפי ויקישיבה, מצד הדין מותר לכתוב פסוקים בהזמנה. יש שנמנעים, כי הזמנה מודפסת נזרקת בסוף ויש שמשנים מעט את הנוסח בכוונה, כמו בנוסח 2. בשאלה אישית שואלים את הרב. עוד פסוקים, עם המקור המדויק, במדריך פסוקים להזמנה לחתונה.

ואם תרצו לראות את הנוסח על ההזמנה עצמה, אצלנו ממלאים שאלון קצר ומקבלים סקיצות בחינם. משלמים רק על מה שבחרתם.

שאלות נפוצות

בס״ד הוא "בסייעתא דשמיא", בארמית וב״ה הוא "ברוך השם" או "בעזרת השם". רבים עברו לבס״ד כי אין בו ה׳ שמרמזת על השם. לפי רוב הפוסקים גם ב״ה לא מחייב גניזה.

הלילה שלפני היום. "אור ליום שלישי" הוא יום שני בערב. כותבים כך כשהחופה אחרי השקיעה, כי היום העברי כבר התחלף.

לא. יש פוסקים שאוסרים לכתוב אותו. יש שכותבים רק את החודש הלועזי במילים ויש שלא כותבים אותו בכלל.

אחרי שם החתן כותבים נ״י, "נרו יאיר". אחרי שם הכלה כותבים תחי׳, "תחיה".

לפי ויקישיבה, מצד הדין מותר. יש שנמנעים בגלל הזמנות מודפסות שנזרקות ויש שמשנים מעט את נוסח הפסוק. בשאלה אישית שואלים רב.

נוסח, סקיצות ושלוש דקות

ממלאים שאלון קצר ומקבלים נוסח עם הפרטים שלכם וסקיצות בחינם. משלמים רק על מה שאהבתם.

ליצור הזמנה
מדריכים

עוד מדריכים